Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
COLLECTIF FOLEFACK
COLLECTIF  FOLEFACK
Derniers commentaires
23 juin 2008

Belgique, Affaire Folefack: Le point sur les procédures en cours

Ebenizer_Folefack030508200Il y a un an, pour avoir manifesté pacifiquement leur désapprobation devant la tentative d’expulsion violente de M. Folefack à bord d’un avion de la compagnie Brussels Airlines, trois passagers ont été arrêtés et détenus dans une cellule de Zaventem et ensuite interdits de vol sur cette compagnie pour six mois . Si l’expulsion avait échoué, l’affaire avait pris un tour encore plus dramatique quelques jours plus tard, suite au suicide de M. Folefack au centre fermé de Merksplas.

Le 26 avril 2008 à l’aéroport de Bruxelles, MM. Fosso, Léonardon et Moussa étaient en train de s’installer dans un avion à destination de Douala (Cameroun) quand leur attention fut attirée par des cris à l’arrière de l’appareil : M. Folefack, qu’ils ne connaissaient pas, se débattait entre plusieurs policiers contre une tentative d’expulsion. Comme d’autres passagers, ils ont pacifiquement manifesté leur désapprobation devant le traitement que les policiers réservaient à M. Folefack, que les policiers ont fini par sortir de l’avion.

Dans les minutes qui ont suivi, M. Folefack a subi des violences, des coups et blessures volontaires de la part des agents de l’escorte. A son retour au centre fermé de Merksplas, il avait rédigé une note sous forme de plainte où il évoquait les mauvais traitements subis lors de cette tentative d’expulsion. Il se suicidait trois jours plus tard. Cette plainte n’a jamais été instruite et a mystérieusement disparu du dossier répressif. La famille de M. Folefack a donc introduit au mois de mars 2009 une plainte avec constitution de partie civile pour traitement inhumain et dégradant, coups et blessures volontaires, abus d’autorité et coalition de fonctionnaires.

De leur côté, MM. Fosso, Léonardon et Moussa ont été arrêtés, débarqués de l’avion et détenus dans une cellule de Zaventem. Ils ont également été interdits de vol sur la compagnie Brussels Airlines pour six mois. Ils avaient introduit une plainte avec constitution de partie civile au mois de juillet 2008 pour coups et blessures volontaires, abus d’autorité et, pour ce qui concerne MM. Fosso et Moussa, injures racistes. Cette plainte est en cours d’instruction et le Centre pour l’Egalité des chances et la lutte contre le racisme a décidé, au mois de mars 2009, de s’y joindre. Les trois passagers vont également introduire une action en responsabilité civile à l’encontre de Brussels Airlines.

Un an après les faits, la Ligue des droits de l’Homme et le Ciré vous convient à une conférence de presse pour faire le point sur ce dossier, en présence de MM. Fosso, Léonardon et Moussa, de leurs avocats et du collectif créé à la mémoire de M. Folefack.

Le mercredi 25 mars à 11 heures à la Ligue des droits de l’Homme 22 rue du Boulet 1000 Bruxelles

Contacts presse: David Morelli (FR): 02/209 62 86. Alexis Deswaef (NL): 04 75 57 57 00

(Version néerlandaise) Belgie, zaak Folefack: update van de lopende procedures

Een jaar geleden, omdat ze op vreedzame wijze hun afkeuring hebben getoond van de gewelddadige poging tot uitzetting van de heer Folefack aan boord van een vliegtuig van Brussels Airlines, werden drie passagiers gearresteerd, opgesloten in een cel in Zaventem en vervolgens van alle vluchten met deze luchtvaartmaatschappij verboden voor een periode van zes maanden. De repatriëring mislukte, maar de zaak kreeg een dramatische wending een paar dagen later, na de zelfmoord van de heer Folefack in het gesloten centrum van Merksplas.

Op 26 april 2008, op het vliegveld van Zaventem, waren de heren Fosso, Léonardon en Moussa plaats aan het nemen in het vliegtuig met bestemming Douala (Kameroen) toen hun aandacht werd aangetrokken door kreten achterin het vliegtuig: de Heer Folefack, die ze niet kenden, verzette zich tussen meerdere politiemannen tegen een poging tot uitzetting. Net als andere passagiers hebben zij vreedzaam hun afkeuring meegedeeld van de behandeling door de politie toegediend aan de heer Folefack, die door de politie uiteindelijk uit het vliegtuig gezet werd.

In de minuten die volgden werd de heer Folefack het slachtoffer van geweld en opzettelijke slagen en verwondingen vanwege de politie belast met de repatriëring. Bij zijn terugkeer naar het gesloten centrum van Merksplas, heeft hij een schriftelijke nota in de vorm van een klacht opgesteld, waarin hij uitdrukkelijk zijn mishandeling aanklaagt. Drie dagen later pleegde hij zelfmoord. Deze klacht is nooit onderzocht en is op mysterieuze wijze verdwenen uit het strafdossier. De familie van de heer Folefack heeft daarom in maart 2009 een klacht met burgerlijke partijstelling neergelegd bij de onderzoeksrechter voor de onmenselijke en vernederende behandeling, opzettelijke slagen en verwondingen, gezagsmisbruik en “samenspanning van ambtenaren” (art 233 Strafwetboek).

Ondertussen, werden de heren Fosso, Léonardon en Moussa gearresteerd, uit het vliegtuig gesleurd en gedetineerd in een cel in Zaventem. Ze kregen ook zes maanden vliegverbod op alle vluchten van Brussels Airlines. Ze hebben een klacht met burgerlijke partijstelling ingediend in juli 2008 voor opzettelijke slagen en verwondingen, gezagsmisbruik en, wat de heren Fosso en Moussa betreft, racistische beledigingen. Deze klacht is in behandeling en het Centrum voor Gelijkheid van Kansen en Racismebestrijding heeft besloten in maart 2009, om deze klacht actief te steunen. De drie passagiers dagvaarden deze week ook Brussels Airlines in burgerlijke aansprakelijkheid met een vordering tot schadevergoeding.

Eén jaar later, nodigen de Ligue des Droits de l’Homme en de Ciré U uit op een persconferentie om deze zaak aan uiteen te zetten in aanwezigheid van de heren Fosso, Léonardon en Moussa, hun advocaten en het “Collectief Folefack”, opgericht ter nagedachtenis van de heer Folefack.

WANNEER : Woensdag 25 maart om 11u.WAAR : Ligue des droits de l’Homme.Kogelstraat 22 (rue du Boulet) 1000 Brussel

Pers contacts :David Morelli (FR): 02/209 62 86 Alexis Deswaef (NL): 04 75 57 57 00

©  LDH, CIRE, Collectif Folefack

Publicité
Commentaires
Publicité
Archives
Newsletter
COLLECTIF FOLEFACK
Publicité